Ситуации с журналом Arche пытаются придать политический характер, считает Александр Пашкевич

 

25 октября исполняющий обязанности редактора издания Александр Пашкевич заявил на пресс-конференции, что власти перевели ситуацию с журналом Arche из экономической в политическую плоскость, пишет города Полоцка 1727 года" или книга Яна Станкевича "Язык і языкаведа". Какое отношение могут иметь проблемы языковедения к фашизму, неизвестно", — сказал Пашкевич.

"Единственный номер, который как-то связан с оккупацией и временами фашизма, — это пятый номер журнала за 2008 год "Беларусь под немецкой оккупацией". Однако этот номер составлен из переводов академических статей зарубежных авторов с переводом на белорусский язык. В нем есть авторы из Израиля, Германии, где пропаганда фашизма — уголовно наказуемое деяние. Так что никакой пропаганды фашизма в нем быть не может", — заявил Пашкевич.

Между тем, отметил он, с момента издания номера прошло более четырех лет: Arche поступал в продажу в государственные книжные магазины, и к нему не было никаких претензий.

Учредитель журнала Андрей Дынько отметил, что в показанном сюжете его насторожил один момент: "Было сказано, что издания направлены на "повторную экспертизу". Это значит, что одна экспертиза уже была, правда, непонятно, кем и когда проведенная. Но она не дала тех результатов, на которые рассчитывали", — сказал Дынько.